Unfortunately, the app is currently experiencing performance issues that prevent charging points from being displayed. We are working hard to find a solution.
Leider kommt es im Moment zu Performance Probleme in der App, wo Ladepunkte nicht angezeigt werden können. Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung.
The issue with the app has been resolved. We have been closely monitoring the situation over the past few days and have not encountered any further problems.
Das Problem mit der App wurde behoben. Wir haben die Situation in den vergangenen Tagen intensiv beobachtet und konnten keine weiteren Probleme feststellen.
The implemented workaround has been successfully validated and has resolved the performance issues. As a precaution, we will continue to monitor system utilization over the next few days and are keeping the ticket under observation for the time being.
Der implementierte Workaround wurde erfolgreich validiert und hat die Performance-Probleme behoben. Zur Absicherung beobachten wir die Auslastung in den kommenden Tagen weiterhin und führen das Ticket vorerst unter Beobachtung.
We have implemented a workaround, which has stabilized the service for now. We are continuing to work on a permanent solution.
Wir haben einen Workaround ausgerollt, wodurch der Dienst aktuell stabilisiert ist. An einer finalen Lösung arbeiten wir weiterhin.