Bitte beachten Sie, dass die Ladedaten derzeit nicht abrufbar sind. Unsere Techniker arbeiten mit Hochdruck daran, das Problem zu beheben und die Daten so schnell wie möglich wieder verfügbar zu machen.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Wir werden Sie über weitere Entwicklungen auf dem Laufenden halten. Vielen Dank für Ihre Geduld.
Please be advised that the charging data is currently not accessible. Our technicians are working diligently to resolve the issue and make the data available again as soon as possible.
We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.
We will keep you informed of any further developments. Thank you for your patience.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Problem erfolgreich behoben wurde.
Alle Daten wurden erneut verarbeitet und stehen nun vollständig zur Verfügung.
We are pleased to inform you that the problem has been successfully resolved.
All data has been reprocessed and is now fully available.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein Hotfix erfolgreich implementiert wurde.
Dieser Hotfix hat dazu geführt, dass die Nachverarbeitung der fehlenden Daten jetzt aktiv läuft.
We are pleased to inform you that a hotfix has been successfully implemented.
This hotfix has initiated the post-processing of the missing data.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Problem identifiziert wurde. Unser technisches Team hat erfolgreich die Ursache des Problems, das die Zugänglichkeit der Ladedaten beeinträchtigt hat, ausfindig gemacht.
Derzeit wird intensiv an einer Lösung gearbeitet, um das Problem zu beheben und den Normalbetrieb wiederherzustellen. Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis während dieses Prozesses.
We are pleased to inform you that the problem has been identified. Our technical team has successfully pinpointed the root cause of the issue affecting the accessibility of charging data.
Currently, a solution is being diligently worked on to resolve the problem and restore normal operations. We appreciate your patience and understanding during this process.